martes, 7 de abril de 2009

Rv: « Dessins de l'U » - Dibujos de la U - «Os desenhos da letra U»



--- El mar, 7/4/09, castello.cristina@gmail.com <castello.cristina@gmail.com> escribió:

De: castello.cristina@gmail.com <castello.cristina@gmail.com>
Asunto: « Dessins de l'U » - Dibujos de la U - «Os desenhos da letra U»
Para: poesie@cristinacastello.com
Fecha: martes, 7 abril, 2009 4:06

mardi 7 avril 2009

« Dessins de l'U »


(trois versions : française, espagnole et portugaise)

« Dessins de l'U »

Par Cristina Castello

Art s'écrit avec U,
La vie se recrée sur U,
La poésie existe en vertu de l'U,
La liberté rêve d'U,
La bouche devient veille de baisers
Quand elle dit U.

Chopin s'inscrit dans U
Redon s'écrit avec U
Desnos s'écrit avec U
Les cloches carillonnent en U
La révolte nous sauve par U
Deux U s'attirent dans l'immensité amour.
 
Lire la suite sur :
 


Dibujos de la U

Por Cristina Castello

Arte se escribe con U,
La vida se recrea en U,
La poesía existe porque U,
La libertad sueña con U,
La boca es víspera de besos
cuando dice U.

Chopin se escribe con U
Redon se escribe con U
Desnos se escribe con U
Las campanas tañen en U
La rebeldía nos salva por U.
Dos U se atraen en inmensidad amor.
 
Leer la continuación del poema en
------------


«Os desenhos da letra U»

Cristina Castello

Arte escreve-se com U,
A vida recria-se em U,
A poesia existe porque U,
A liberdade sonha com U,
A boca é havida de beijos quando diz U.

Chopin escreve-se com U
Redon escreve-se com U
Desnos escreve-se com U
Os sinos tangem em U
A rebeldia salva-nos por U.

Dois U atraem-se na imensidade do amor.

Leer la continuación del poema en


 


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

PLANETA PERU

PlanetaPeru: buscador del Perú

Seguidores

Archivo del Blog